Имея зарегистрированную компанию в Гонконге, будьте готовы к тому, что пакет корпоративных документов потребуется банкам, контролирующим органам, контрагентам и другим лицам или структурам. Речь может идти как об оригинальных документах, так и копиях, которые были предварительно заверены. В настоящее время существует несколько вариантов заверения:
у нотариуса;
у аудиторов;
реестром;
консульская легализация;
апостиль;
уполномоченным клерком Министерства Юстиции Китая.
Подробнее остановимся только на одном способе заверения – при помощи апостиля. Апостиль ставится в стране, выдавшей документ, и признается во всех из 136 стран, присоединившихся к Гаагской конвенции. Он представляет собой международный штамп, которым подтверждается подлинность подписи, другого штампа или печати, поставленных на документ. Важно: для документа с апостилем не требуются другие способы легализации.
Апостиль необходим для того, чтобы документ, подготовленный в одной стране, имел силу в другом государстве. Для Гонконга это правило действует с 1965 года, апостилированием занимается Верховный гонконгский суд в лице его секретаря или помощника.
Апостиль требуется для определенного перечня документов, причем ставится он только на оригиналы. Это могут быть:
документы, выданные органами власти (судами, прокуратурой, должностными лицами);
доверенности и нотариальные акты;
документы административного характера (справки, дипломы об образовании, справки из органов власти);
официальные документы: визы, отметки о регистрации, удостоверение подписи на документах и т. п.
Апостиль не требуется ставить на документах коммерческого и таможенного плана, а также тех, которые выданы консульскими или дипломатическими представительствами.