Апостиль в Сан-Марино: легализация и заверение документов

Легализовать документы в Сан-Марино можно не только путём консульской легализации, но и простановкой печати-апостиль. Апостилирование является упрощённой процедурой, которая позволяет узаконить документы для использования за рубежом, которая применяется на территории стран, подписавших Гаагское соглашение, среди которых Сан-Марино, Россия, Италия и 120+ других стран мира. С нашей помощью вы сможете легализовать справки, выписки, сертификаты и другие документы в Сан-Марино на следующих условиях:

• Сроки: от 3 дней;

• Стоимость: от 150 евро;

Сан-Марино: как легализовать документы в 2023 году?

Принципы Гаагской конвенции работают в Республике Сан-Марино с 1995 года, что позволяет использовать апостилирование для быстрой легализации бумаг для международного обмена.

Апостиль в Сан-Марино – прямоугольный штамп, заполненный по-итальянски и имеющий регламентированное содержание:

• наименование «Apostille»;

• подзаголовок – «Convention de La Haye du 5 octobre 1961».

Выполнять заверку апостилем в Сан-Марино имеют право только сотрудники паспортного управления Государственного секретариата по международным делам.

Чтобы документ на территории России имел необходимый юридический статус, необходимо грамотно легализовать бумаги, перевести и перевод заверить нотариально.

Процедура апостилирования включает в себя проверку подлинности содержания и происхождения документа, после чего на него ставят оттиск апостиля. Для маркировки используют оборотную сторону бланка или чистый лист с последующим подшиванием апостиля к оригиналу.

Перечень документов для апостилирования в Сан-Марино

Апостиль не требуется паспортам и оригинальным удостоверениям личности, бумагам с дипломатическим содержанием и документам, оформленным:

• таможней;

• коммерческими фирмами;

• консульствами.

Перечень документов, которые можно заверить проставлением печати-апостиля связан со стандартизированными форматами, например, вы можете легализовать выписку из торгового реестра, но не сможете заверить коммерческий контракт.

Апостиль бессрочен, но в содержании документа часто отражен срок действия бумаги. Свои требования к сроку действия могут предъявлять и в организации, где вы планируете использовать легализованный документ.

Так как Республика Сан-Марино не подписывала с РФ дополнительных соглашений, апостилирование – единственный путь быстрой легализации и ускоренного документообмена. Альтернативный вариант – консульская легализация, также является актуальным в 2023 году. Через эту процедуру можно узаконить документы для использования в тех странах, которые не подписали Гаагское соглашение.

С нашей помощью вы легализуете, апостилируете или заверите документы в короткий срок, чтобы в дальнейшем официально использовать необходимые документы в Сан-Марино, России и других странах.