Апостиль и легализация документов в Голландии

Легализовать документы в Нидерландах (Голландия) можно двумя способами – пройдя процедуру консульской легализации или путём простановки печати-апостиль. Второй вариант – апостилирование, занимает меньше времени и является отличным вариантом, так как апостилированные в Голландии документы принимаются во всех странах, подписавших Гаагскую конвенцию. На 2023 год в список стран входят более 120 государств, в том числе и Россия. Мы поможем заверить российские и голландские документы для использования за рубежом:

• Сроки: от 3 дней;

• Стоимость: от 150 евро;

Легализация документов в Голландии: апостиль и заверение

Нидерланды присоединились к странам-участницам Гаагской конвенции с 1965 года, что существенно облегчило документооборот между государствами. Юридический статус документов подтверждает апостилирование, простая легализация нидерландских бланков.

Помимо апостилирования доступна и альтернативная процедура – консульская легализация.

Штамп-апостиль: что это

Штамп «апостиль»:

• заполнен реквизитами на нидерландском языке;

• выполнен в форме прямоугольника со сторонами более 90 мм;

• в первой строке содержит название «Apostille»;

• имеет фразу-подзаголовок «Convention de La Haye du 5 octobre 1961».

За апостилирование в Нидерландах отвечают районные суды. Место выдачи документа значения не имеет. Апостили регистрируют в судебных реестрах – номер легко проверить у сотрудников суда, выполнившего заверку.

Требования к языку

Голландия – это одна из немногих стран, где в документах разрешается использовать один из 4 языков.

Требования к языку документа для апостилирования – содержание заполнено по-голландски, по-немецки, по-французски или по-английски. В ином случае необходим заверенный нотариусом перевод на один из четырех языков.

Подобное редко встречается, например, при легализации документов в Венгрии допускается использование только одного языка – венгерского.

Перечень документов для легализации в Нидерландах

Апостилем в Королевстве Нидерландов заверяют выписки торгового реестра и документы:

• оформленные в судах;

• заверенные или выданные в нотариальных конторах;

• переведенные судебным переводчиком;

• подтверждающие образование;

• официальные и государственные;

• наследования и дарения.

Легализацию не проводят для паспортов, дипломатических и коммерческих бумаг, бланков, выданных на таможне или в консульстве.

Мы специализируемся на легализации документов в Голландии. Обратитесь к нам уже сегодня, и мы в короткие сроки приступим к легализации необходимых вам выписок, справок, сертификатов и документов другого типа.