Легализация документов в Монако: апостиль и заверение

Монако – государство, которое одним из последних присоединилось к Гаагской конвенции, благодаря которой упрощается легализация и обмен документами между странами участницами. В 2023 году существует два способа, как признать документы в Монако: апостилирование и консульская легализация. С нашей помощью вы сможете легализовать документы на следующих условиях:

• Сроки: от 3 дней;

• Стоимость: от 150 евро;

Как легализовать документы в Монако: апостиль и заверение

Княжество Монако использует апостиль для легализации документов с 2002 года – с момента присоединения к Гаагской конвенции. Заверка апостилем подтверждает юридическую подлинность содержания и разрешает использовать документ на территориях других стран-участниц Конвенции.

Печать «апостиль» в Монако строго регламентирован:

• содержание – по-французски;

• размер – прямоугольник со сторонами свыше 90 мм;

• наименование – «Apostille»;

• подзаголовок – «Convention de La Haye du 5 octobre 1961».

Апостилированием в Монако занимается аналог Минюста – Дирекция юридических услуг. Заявки на легализацию принимают во Дворце правосудия Княжества.

Требования к апостилированию

Требования к апостилированию в Монако:

• бланк оформлен уполномоченными органами власти;

• текст на бланке заполнен по-французски – при использовании иного языка документ сопровождают франкоязычной аннотацией;

• проверка подлинности – обязательна.

При выполнении всех правил к легализуемому бланку прикрепляют сертификат «апостиль» – на оборотную сторону документа или на отдельный лист с последующим подшиванием к оригиналу.

Перечень документов для апостилирования в Монако

Апостилем заверяют выписки торгового реестра, административные бланки и официальные бумаги, оформленные:

• в судах;

• у нотариусов;

• органами княжеской власти;

• в регистрационных палатах.

Апостилирование не выполняют на паспортах и удостоверениях личности, на документах дипломатических и бланках, выданных на таможне, в консульстве или в коммерческих фирмах.

Сертификат апостиля не имеет срока давности, но в содержании нередко указаны временные ограничения. Ограничения могут быть продиктованы и со стороны организации, где вы планируете использовать легализованные документы.

Чтобы бумаги, выданные в Княжестве Монако, имели юридический вес на территории РФ и использовались наравне с российскими документами, апостилирование необходимо. Иных упрощенных форм легализации между странами не предусмотрено. Но доступна альтернативная форма – консульская легализация. Этот процесс сложней и, как правило, занимает больше времени, чем проставление печати-апостиль.

Мы помогаем как с апостилированием, так и с прохождением процедуры консульской легализации. С нашей помощью вы сможете легализовать документы, выданные в Монако или России, для использования в любой стране.