Апостиль в Финляндии: легализация и заверение документов

Апостиль в Финляндии – это основной способ, как легализовать иностранные документы в 2023 году. Печатью апостиль можно легализовать и финские документы, если вы планируете их использование за рубежом в странах, подписавших Гаагскую конвенцию, например, в России. Консульская легализация является альтернативой апостилированию. С нашей помощью вы сможете узаконить и признать документы в Финляндии на следующих условиях:

• Сроки: от 5 дней;

• Стоимость: от 170 евро;

Как легализовать документы в Финляндии в 2023 году?

Финляндия использует принципы Гаагской конвенции с 1965г и уже свыше 50 лет применяет апостилирование для легализации и быстрого документообмена.

Чтобы финский документ на территории РФ имел тот же юридический вес, что и бумаги, выданные в России, он должен быть:

• апостилирован;

• переведен – перевод должен быть нотариально заверен.

Если вы хотите использовать российский документ на территории Финляндии, он также должен быть апостилирован и переведён. Альтернативный вариант в обоих случаях – консульская легализация.

Апостиль в Финляндии

Финский «апостиль» – прямоугольный штамп, заполненный по-фински или по-английски. Регламентированный текст:

• наименование – «Apostille»;

• подзаголовок – «Convention de La Haye du 5 octobre 1961».

Право апостилирования дано в Финляндии магистратам, одновременно выполняющим и роли нотариусов. Всего в стране девять областных регистрационных отделений, где проводят заверку апостилем.

Формат печати-апостиль стандартизирован, и в Финляндии он такой же, как в Латвии, Литве, Дании, Греции и других странах.

Перечень финских документов для апостилирования

Апостиль необходим выпискам торгового реестра, переводам от судебных переводчиков и бумагам:

• судебным;

• нотариальным;

• официальным;

• образовательным;

• наследования;

• государственным.

Не нужен апостиль паспортам, бланкам дипломатического статуса, документам, оформленным:

• таможней;

• коммерческими фирмами;

• консульствами.

Консульская легализация является альтернативной формой легализации, и применяется, как правило в случаях, если вы планируете использовать иностранный документ на территории страны, не подписавшей Гаагскую конвенцию.

Мы работаем со всеми типами документов, выданных в Финляндии и России. Обратитесь за бесплатной консультацией уже сегодня, и мы в короткие сроки приступим к легализации необходимых вам сертификатов, выписок, бланков и документов других типов.