ПНСБ:
10:00—21:00
+7495-790-8330

Апостиль в Черногории: легализация и заверение документов

Апостилирование – это самый простой способ, как легализовать документы в Черногории. Альтернативный вариант – консульская легализация, как правило, занимает больше времени, но в некоторых случаях является единственным способом, как признать иностранные выписки, бланки, сертификаты и бумаги других типов. С нашей помощью вы сможете легализовать иностранные документы в Черногории на следующих условиях:

  • Сроки: от 5 дней;

  • Стоимость: от 200 евро;

ПОЛУЧИТЕ КОНСУЛЬТАЦИЮ ПРЯМО СЕЙЧАС!


Как легализовать документы в Черногории в 2020 году

В Черногории принципы Гаагской конвенции действуют с 1965 года – сначала как части территории бывшей Югославии, а потом по праву преемственности соглашений бывшей Югославии. Гаагская конвенция разрешает использовать штамп «апостиль» для быстрой легализации бумаг и упрощенного документооборота со странами-участницами конвенции.

Альтернативный вариант – консульская легализация, является решением в случае документооборота между странами, которые не подписали Гаагское соглашение, а также в некоторых иных ситуациях. Признание через консульство, как правило, требует больше времени, и это актуально нет только в Черногории, но и в других странах, таких как Македония или Сербия.

Апостиль в Черногории

Апостиль в Черногории – прямоугольный штамп со сторонами свыше 90 мм и регламентированным содержанием. На оттиске:

  • текст – латиницей по-черногорски;

  • наименование – «Apostille»;

  • подзаголовок – «Convention de La Haye du 5 octobre 1961» на французском языке.

Апостилирование на территории Черногории: как поставить печать-апостиль

Право апостилировать документы в Черногории имеют:

  • председатели или их представители основных судов – легализуют бумаги, оформленные официальными учреждениями, расположенными на закрепленной к судам территории;

  • сотрудники МинЮст – работают с бланками, если реквизиты и образцы обязательных подписей на документе внесены в министерскую базу.

Документ заверяют апостилем, если:

  • текст заполнен латиницей по-черногорски или на любом официальном языке бывшей ФНРЮ;

  • бланк выдан официальными учреждениями власти – Черногории или ранее Республики Югославия;

  • проверена подлинность содержания и основных реквизитов на бланке.

Оттиск апостиля ставят на оборотную сторону документа или на чистый лист с последующим подшиванием к оригиналу.

В России черногорский документ имеет необходимую юридическую силу, если после апостилирования текст переведен, и перевод заверен нотариально. В обратной ситуации – для использования российских документов в Черногории, они обязаны быть переведены на черногорский язык.

Перечень документов для апостилирования

Апостиль не нужен паспортам, консульским и дипломатическим бланкам, бумагам с таможни. Легализация необходима выпискам торгового реестра, официальным документам за подписью физического лица, нотариально заверенным копиям, а также бланкам из:

  • судов;

  • прокуратуры;

  • нотариальных контор;

  • органов местного самоуправления;

  • государственных учреждений.

Легализация документов в Черногории: апостиль и консульская легализация

Документооборот между Россией и Черногорией: упрощенная схема

В 1962 году ФНРЮ и СССР подписали бумаги о двухсторонней правовой взаимопомощи. Черногория и Россия заявили о преемственности этого соглашения. Согласно договору, страны могут обмениваться официально оформленными бумагами без дополнительной легализации апостилированием.

Документооборот между Черногорией и Россией

Данный факт на практике нередко упускают сотрудники российских коммерческих и государственных структур и требуют наличия апостиля на документах из Черногории. Апостилирование – процедура упрощенного и ускоренного документообмена, поэтому лучше ей не пренебрегать.

С нашей помощью вы сможете в короткие сроки признать документы в Черногории. Свяжитесь с нами уже сегодня для бесплатной консультации, и мы в короткие сроки приступим к легализации.

ПОЛУЧИТЕ КОНСУЛЬТАЦИЮ ПРЯМО СЕЙЧАС!


Почему выбирают нас:

конфиденциальность

Конфиденциальность на всех этапах работы

интернет-бизнес

Разбираемся в специфике интернет-бизнеса

ответственность

Не храним документы клиентов

поддержка

Круглосуточная поддержка без выходных

оплата

Множество способов оплаты


Мы принимаем к оплате VISA и MasterCard
Цены приведены в € эквиваленте, в справочных целях.
Итоговый расчет в российских рублях.


Видео компании